in-quarto

in-quarto [ inkwarto ] adj. inv. et n. m.

• 1567; mots lat. « en quart »

♦ Imprim. Dont la feuille, pliée en quatre feuillets, forme huit pages. Format in-quarto, et n. m. l'in-quarto (in-4°).— N. m. Livre in-quarto. Des in-quartos ou des in-quarto.

● in-quarto adjectif invariable (latin in quarto, en quart) Se dit du format déterminé par le pliage d'une feuille d'impression en 4 feuillets égaux, soit 8 pages. (On écrit aussi in-4°.) ● in-quarto (difficultés) adjectif invariable (latin in quarto, en quart) Prononciation [&ph93;&ph98;&ph95;&ph107;&ph85;ʀ&ph104;&ph99;], l'initiale in- se prononce comme dans inouï, quarto comme dans quoi. Orthographe Avec un trait d'union. Employé comme nom ou comme adjectif, ce mot ne prend jamais de marque de pluriel : des volumes in-quarto, des in-quarto. - Abréviation : in-4°. - Les autres désignations de formats de livres s'écrivent également avec un trait d'union et sont invariables, comme in-quarto : in-plano, in-octavo (in-8°), in-douze (in-12), in-seize (in-16), in-dix-huit (in-18). ● in-quarto nom masculin invariable Livre de ce format. ● in-quarto (difficultés) nom masculin invariable Prononciation [&ph93;&ph98;&ph95;&ph107;&ph85;ʀ&ph104;&ph99;], l'initiale in- se prononce comme dans inouï, quarto comme dans quoi. Orthographe Avec un trait d'union. Employé comme nom ou comme adjectif, ce mot ne prend jamais de marque de pluriel : des volumes in-quarto, des in-quarto. - Abréviation : in-4°. - Les autres désignations de formats de livres s'écrivent également avec un trait d'union et sont invariables, comme in-quarto : in-plano, in-octavo (in-8°), in-douze (in-12), in-seize (in-16), in-dix-huit (in-18).

in-quarto

adj. inv. et n. m. inv. IMPRIM Dont les feuilles sont pliées en quatre (8 pages). Un livre in-quarto ou, n. m. inv., un in-quarto. (Abrév.: in-40).

⇒IN-QUARTO, adj. invar.

IMPR. [En parlant du format d'un livre] Dont la feuille d'impression est pliée deux fois, et forme quatre feuillets ou un cahier de huit pages (abrév. in-4^o). Édition, volume in-quarto. L'atlas complet, ainsi que l'atlas in-4^o, extrait du grand, composé spécialement pour l'usage des écoles, se trouvent chez MM. Lequien fils (LAS CASES, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 620). Cet exemplaire in-quarto, d'une édition ancienne, porte diverses annotations (DUHAMEL, Notaire Havre, 1933, p. 16).

— Emploi subst. masc. invar. Ouvrage de ce format. Le public ne lit plus les in-quarto, et les ouvrages in-octavo restent dans la poussière des magasins, si les volumes passent le nombre de deux (MUSSET ds Le Temps, 1831, p. 122). J'ai la visite, ce matin, de Montesquiou-Fezensac qui m'apporte son énorme et luxueux in-quarto, son bloc de poésie (GONCOURT, Journal, 1892, p. 278) :

• C'était un vieil in-quarto, à la tranche d'un rouge fort pâle, vêtu de parchemin grisâtre, un de ces livres massifs dont on présume trop aisément qu'ils ne contiennent que le vide des phrases mortes, de ceux qui font pitié dans les bibliothèques dont ils composent les murs de leurs dos tournés à la vie.

VALÉRY, Variété V, 1944, p. 165.

Prononc. et Orth. : []. V. in-dix-huit. Att. ds Ac. dep. 1835. Au plur. des in-quartos; mais des in-quarto (MUSSET, supra). Cf. in-folio. Étymol. et Hist. 1529 (Inventaire de Jean Frichon, 117 ds WOLF (L.) Buchdruck, p. 198). Loc. lat. signifiant proprement « en quart ». Fréq. abs. littér. : 58.

in-quarto [inkwaʀto; ɛ̃kaʀto] adj. invar. et n. m.

ÉTYM. 1529; mots lat. signifiant « en quart ».

❖

♦ Techn., didact. Où la feuille, pliée en quatre feuillets, forme huit pages. || Format in-quarto (in- 4^o), et, n. m., l'in-quarto. — Manuscrit, livre, volume, dictionnaire in-quarto.

➪ tableau Abréviations les plus usitées.

♦ N. m. (1704). || Des in-quarto (Académie; → In-octavo, cit., Balzac). || Des in-quartos (pour le plur., → In-folio, rem.).

0 (…) il se pencha, avec un geste interrogatif, vers l'in-quarto relié que Daniel venait de fermer (…)

Martin du Gard, les Thibault, t. IX, p. 26.

Encyclopédie Universelle. 2012.